Era se una vez (E.V.)

Era se una vez una niña que nació en el seno de una familia cuya posesión más preciada eran colecciones incontables de cuentos y cuentos. Contaba solo con tres años de edad cuando leía sus primeras líneas y con cuatro cuándo ella misma las escribía. Ella soñaba con ser la protagonista de sus preciados cuentos y en su día a día mezclaba y confundía sus quehaceres con sus sueños. Aprendió a huir de sus problemas evadiéndose, profundizando en los personajes de sus cuentos. Hacía suya, la vida de aquellos y volaba y conocía los países más lejanos, los momentos más intensos. Cuándo se cercioró de que huir no era la solución decidió emprender sus propios viajes para posibilitar así la que era su leyenda, la madurez de su propia persona. Anduvo por países de todos los continentes buscando un príncipe pues llegó a la conclusión de no conocía el argumento de porqué los cuentos no existen. Se planteó la posibilidad de que el primer cuento del mundo lo escribiera alguien que vivió el suyo. Pese a esto, siempre cabría la posibilidad de que no existieran y sólo fuera la idea de un soñador, la mente de una persona que volaba más alto que las demás y que el mundo para ella, se le quedaba pequeño, y así creo otros submundos donde terminar de cumplir consigo mismo. ¡Cuánta filosofía! ¿Encontraría la respuesta? Se preguntaba constantemente… Ella era feliz viajando, conociendo a personas disfrazadas de príncipes, ilusionándose y no, escuchando atentamente su soul que la hacía sonreír pensando que todos los presentes oían la misma voz que ella, y que hacía de ese momento un instante perfecto.

En esos segundos aprovechaba para contestarse a sí misma… y es que los cuentos existirán hasta que el último día de su vida, se demuestre lo contrario…




ENGLISH VERSION: "Once upon a time"


It was once a girl is born in the bosom of a family whose most prized possession were collections of short stories and countless stories. There were only three years old when I read its opening lines and four when she wrote them. She dreamed of being the star of their precious stories and in their daily chores mixed and mingled with his dreams. Learned to escape your problems evading, deepening the characters in his stories. It had shared the life of those and flew and knew the most distant countries, the most intense moments. When escape was assured that was not the solution she decided to start their own travel to enable and which was the legend, the maturity of his own person. He traveled countries in all continents looking for a prince came to the conclusion of the argument did not know why the stories do not exist. The possibility that the first story of the world to write someone who lived his. Despite this, always the possibility that one might not exist and the idea was only a dreamer, a person's mind flying higher than the others and the world to her, he was small, and so I think other underworld which complete its compliance with himself. Much philosophy! Would he find the answer? He asked ... She was always happy travelers, meeting people dressed up as princes, illusion and not listening carefully to your soul that made her smile thinking that all present could hear the same voice that she, who gave that moment a perfect moment.

In those few seconds advantage to answer his own ... and is that stories exist until the last day of his life, he proved otherwise ...

Ahora que no estás (E.V)

Dicen que cuando te arrebatan algo de las manos, que cuando algo que era tuyo pasa a ser de otro o del mismo mundo al cual no perteneces, y lo extrañas, es porque el sentimiento realmente existe. Así pues, andando hacia atrás en mis recuerdos, - y lo haría en los tuyos si puediera acceder sin peros - soy consciente de que perdí muchos trenes, y que sola desde el andén, soñé con lo que me hubiera deparado el destino. Por otro lado, las circunstancias condicionan las decisiones, y hay que sopesarlo. Ciscunstancias es una palabra egoístamente avariciosa, puede abarcarlo todo ( a él, a mi, al tiempo, al futuro...). Viajando de esta manera hasta el presente, también podría protagonizarlo este acontecimiento. He perdido una costumbre reciente, y la extraño. Pero por la palabra "circunstancia", dudo si debería perderla para siempre. Quizá aunque pudiera ser mi tren, no es el del otro. Quizá sea mejor reprimir por los demás.

¡Qué caprichosa es esta vida! Nos da pellizcos de placeres, enamoran corazones y somos nosotros los humanos quienes razonablemente nos interponemos al hechizo.

Siempre defendí la magia y el sentimiento... sólo me queda observar y seguir aprendiendo.




ENGLISH VERSION: " Now that you are not here"


They say that when you snatch something out of hand, that when something that was yours happens to be different or the same world they do not belong, and miss him, because the feeling is really there. So, walking back in my memory, - and would do in yours if you can access no buts - I am aware that I missed many trains, and one from the platform, I dreamed that I had in store as the destination. On the other hand, the circumstances determine the decisions, and has to be weighted. Ciscunstancias is a greedy selfish word, you can cover everything (to him, to me, at the time, the future ...). Travelling thus far, could also starring in this event. I'm a recent custom, and the strange. But the word "circumstances", I doubt if you should lose it forever. Perhaps though it might be my train, not the other. It may be better repress others.

How fickle is this life! We are pinching pleasures, loving heart and he is us humans who reasonably we stand to spell.

Always defended the magic and feeling ... I can only observe and keep learning.

Más real que la realidad.

"CAMINO HACIA EL JARDÍN DEL PARAÍSO" por WILLIAM EUGENE SMITH(1918-1978)

Hoy pude deleitarme de la calidad y exquisitez fotográfica del antes mencionado W. E. Smith. estadounidense que lo sacrificó todo por su obsesión. Una vida insatisfecha atravesada por un deseo incesante de verdad que no logró realizar al completo y que lo hundió en frustraciones y pesadillas. Sin embargo, creó imágenes que van más allá de la representación de los hechos. Del 1946 l 1954 trabajó para la revista más importante de la época, "Life", que lo consagró con fama internacional. Ésta publicó sus ensayos fotográficos, imágenes que a menudo se aproximan a las largas leyendas esplicativas, que poseen una intensidad emotiva; espectaculares a nivel fotográfico y capaces de abrirle los ojos al mundo. Estos ensayos se denominan: Country doctor, Nursee Midwife, a Man of Mercy y Spanish Village. Otros que hizo de manera independiente son: Pittsburgh, uno delos más utópicos, y Minamata, proyecto realizado en Japón. Eugene smith dejó huella en todos los continentes y en todos los tiemops, mostrando sin tapujos los ricones de su personalidad y las ansias de su mente, siempre con la ayuda de un ego convencido y convincente.

CITA DE ENRICA VIGANÒ, ADAPATADA POR MÍ

Fascinantes reportajes fotográficos que podréis encontrar en la sala de exposiciones del teatro Fernán Gómez, en Colón (Madrid). Estarán visibles hasta el 27 de julio.

Personalemente, "Country doctor", "Spanish Village" y "Minamata", así como los ejemplos de fotos de archivo durante su época de corresponsal en la Segunda Guerra Mundial, te encojen el alma, y te sumergen en su tiempo.

Escrito de escritores

Somos seres inexpertos, inocentes

expuestos ha un pasado valorado

en miles de obras, arte cudiente

que crea profesionales; estudiado

este detalle, cuidando este lugar

siento que te sientes, sonriéndote

de perfil y me siento porque sientes

dulzor, este olor, dulce al respirar.



No es mi pluma la que define

hoy y aquí mi pensamiento.

No es mi silla la que presume

hoy y aquí mi sentimiento.

Este banco utiliza mi momento

viaja en el tiempo hacia ti

que un día como hoy te vi

en un reflejo; escribías lento...

El alquimista

Una vez expliqué, sin presentarlo, como llegó este libro a mis manos, pues como os conté, cada uno tiene su lugar y su momento. Éste a nivel personal podría definirse como confuso, en el cual no sabes si haces bien lo que haces, o no haces lo que deberías... luego perfecto para un libro, que te ayuda a seguir por donde vas, si ésta, es realmente tu Leyenda Personal. Siempre pensé que ser feliz consiste en vivir el hoy a hoy... aunque a veces nuestra conciencia viaje en el tiempo y nos dejemos arrastrar por ella; y no me equivoqué, o al menos, hay otro personajillo llamado Paulo Coehlo que opina como yo, o yo como él. Destino, futuro, lo ya escrito o maktub en el lenguaje del mundo... El autor, es capaz de hacer que asimiles estos conceptos, adentrándote en ésta filosofía, la filosofía del Universo, que aunque no compartas, la entenderás. Respecto a ella, yo creo fielmente, lo que dice respecto del Amor... y es así como Maktub nos muestra que "cuando dos personas se cruzan y sus ojos se encuentran, no existe ni el pasado ni el futuro, solo el hoy y la certeza de que todo fue escrito bajo la misma Mano, esa Mano que creo un alma gemela para cada persona que busca tesoros bajo el Sol...pues sin él, no existirían los sueños..."

Lo sé... eso mismo que piensas tras el entrecomillado, lo sentí yo...

Desamparados entre la gente

gritamos a la misma soledad

ella nos necesita mutuamente

sumando unos por la mitad

la única línea de estilográfica

que supo dibujarnos un ayer

y que hoy continúa, mítica,

en un vivir más un querer

intenso y necesario para mi,

para ti, escrito en mi texto,

para él, pues es leido para sí

en un mundo y un contexto.

Residencia de Estudiantes

POEMA DE LORCA PARA PEPÍN BELLO

El cielo de Claudio de Lorena,

el niño triste que nos mira

y la Luna sobre la Residencia.

Pepín: ¿ por qué no te gusta la cerveza?

En mi vaso la luna redonda,

diminuta, se ríe y tiembla.

Pepín: ahora mismo en Sevilla

visten a la Macarena.

Pepín: mi corazón tiene alamares

de luna y de pena.

el niño triste se ha marchado

con mi vaso de cerveza.

Brindo por ti esta tarde

pintada por Claudio de Lorena.

Con el viento a mi favor, subi la que fue ladera de colina, acompañada de mi mentor. Él me mostró lo que yo no conocía, relatandome historias con esencia, la esencia de una vida. Así, una vez dentro del recinto, el romero impregno mi cobertura, y ciega ande, para oler mejor toda esa frescura de una tarde de verano. Leí en alto versos pasados como el anterior, que se escribieron en un banco como el anterior. Sentí a toda una generación que nació allí, que inspiró a todos esas personas que explicaron su visión, con dulces versos y pinceladas de pintor. Crearon un presente que hoy es nuestro pasado, fuente de mis sueños, sus sueños realizados. Por eso estuve allí, gracias por llevarme... Sonrío al pensar que leí en alto, líneas que nacieron, entre esos mismos bancos...

El gasto por el gasto. EXPO 08.

Nuevamente, bajo el disfraz de espectáculo o atracción intentaron hacernos ver una de las tragedias que acontece en nuestro mundo. Triste es, que lejos de seres inteligentes, nos inculquen ésta información mediante mensajes subliminales. Existe información en la que yo, personalemte nunca reparé. Así pues, a vosotros os preguntan cómo ahorrar agua y nunca dirías, aprovechando más la fruta, teniendo menos plantas, etc. Siempre irías a temas como el de la ducha o al tirar de la cadena del WC, quizá también a problemas ajenos, como el de los campos de golf. Pues sí, los primeros ejemplos implican pérdidas abismales de agua. Claro está que bien empleada, son bienes necesarios y nutritivos. Bravo por esta muestra o ventana a un nuevo conociemiento. Sin embargo, el motivo de esta crítica es realmente negativo. Tras realizar una multimillonaria infraestructura como viene a ser la Expo de Zgz 2008, la cual requiere un multimillonario mantenimiento y debido a sus espectáuos acuáticos, un derroche espectacular de agua...¿cómo es posible que enseñen imágenes de la miseria por la sed, de la contaminación, de los desastres naturales y el desnivel respecto paises tercermundistas? Cinismo, llamo a la amortización de todos esos gastos con los ingresos por visitas, pues el resto solo irá a los bolsillos del país, nuestro país que gracias a dios, puede decir que tiene agua para dar y tomar. ¡Cuidado!- advierten. ¡En el 2025, 2 de cada 3 personas tendrán problemas de agua en nuestro país!... ¡Cuidado!-advierto. ¡Desde hace años 3 de cada 3 personas, mueren de sed en otros países!..

Si sirve de algo esta inversión, será en la toma de conciencia, de los que no miran más allá de su sombra, y de manera inconsciente, pues la visita sólo habrá sido una atracción más del verano.

Si hubiera servido de algo la no inversíón, y dedicación al verdadero problema, la gente hubiera seguido siendo ingenua, pero habríamos salvado miles de vidas...

Lo mejor, Fluvi...que la mascota no tiene nada que ver en el asunto.

Opiniones para todo...

La historia de mi amiga (E.V.)

Despertaba junto a ti, día tras día; contaba los segundos a ver que me decías...Todas las niñas sueñan un primer encuentro, un principe a caballo con rosas en las manos. Te conseguí, dormiste entre mis brazos, así soñamos juntos y en el sueño, viajamos. Mujer te llamas si te recreas en arquetipos de historias hetéreas, como la mía en este viaje, corto pero intenso, sin apenas equipaje. Alcanzamos una meta donde yo no vi la línea, que señaló este final, separando nuestras vidas. Lugares diferentes y lejos del hogar, caí en otra cama que me quiso cobijar. Sábanas frías, calor del momento, lo siento...esto no es lo que siento. De regreso a mi ciudad, la que proyecta mi futuro, mi mente va a tus ojos, mirando hacia lo oscuro. Busqué tu ayuda, necesitaba tu consuelo, pero el destino caprichoso corto las alas y mi vuelo. En ese intante, un amargo beso... ya nada es como antes, cuando eran rojos y tú mi fiel amante. Miré hacia el cielo haber que me contaba, mil silencios hubo de miradas complicadas. Desee pensar que seguía siendo un sueño, que vivías allí libre, de compromisos y sin dueño. Tú visita inesperada, alivió mi suspense, mi mente volvió a mi y fuimos diferentes. Quise creerte, iniciar de nuevo el rumbo; te sentí feliz por lo que un día hubo, por lo que pudo seguir siendo si el destino, fijara su atención en otra profesión, dejándonos a un lado en esta habitación. La distancia nos separa de manera inevitable, pero la luz de mi amor es tan intensa... que ya no es razonable. Pensando en ti, al destino le gusté, me mostro malas noticias, con las que yo no conté. Una tercera, disfrutaba de mi otro yo, un tú, que era para las dos. Mas hay cosas que yo no comparto, como es la mitad de mi vida, las ilusiones con las que levanto. Un día clave, son nuestros aniversarios, siempre citas y una cena, a lo largo de los años. Así pues, en la noche acordada, me hice la tonta, pensé que te gustaba. Respirando profundamente me sincere hasta el desnudo ,confiando en tu querer, en serme fiel aunque no pudo. Como el viento, agitado y nervioso, se fueron mis palabras que rozaron tus oidos, cariñosas y suaves, llenas de motivos... y tú me lo contaste... Ahora te perdí, no se si para siempre, quiero vivir mi ahora, sin compartir nuestro presente. A dos calles me hallo de la estampa que me mata, durante las noches de verano. Y tengo miedo...de verte y tropezarme, de caerme en este foso, donde no puedo mirarte... Hay que ser valiente, siempre lo intenté, y como buena jugadora, se lo que es perder. En la próxima partida, tranquilo, yo la ganaré...




ENGLISH VERSION: "My friend's Story"

Waking up next to you, day after day, counting the seconds to see that you said ... All girls dream of a first encounter, a prince on a horse with roses in their hands. You got it, slept in my arms and dream and sleep together, we travel. Male your name if you re into archetypes of stories straight, like mine on this trip, short but intense, with little luggage. Reach a goal where I did not see the line, which noted this end, separating our lives. Different places and away from home, I fell into bed that I wanted another shelter. Sheets cold, heat of the moment, sorry ... this is not what I feel. Back in my city, which planned my future, my mind goes to your eyes, staring into the dark. I looked for your help, I needed your comfort, but fate capricious short wings and my flight. In this intante, a bitter kiss ... Nothing is like before when you were red and my faithful lover. I looked to the sky I have had one thousand silences visions were complicated. Want to think that it was still a dream, you lived there free, commitment, and no owner. You unexpected visit, eased my suspense, my mind turned to me and we were different. I wanted to believe you, start back on track, I felt happy for what he once was, so he could remain if the target, fix your attention in another profession, leaving aside in this room. The distance between us so inevitable, but the light of my love is so intense ... is no longer reasonable. Thinking of you, the destination he liked me, he showed me bad news, with which I did not count. A third, enjoyed my other self, a you, that was for both. But there are things I do not share as is half of my life, the illusions with which they wake up. A key day, it is our anniversaries, appointments and dinner provided, over the years. Thus, on the night agreed, I made the silly, I thought you liked. Breathing deeply sincere to me naked, trusting in your love, to be faithful to me but could not. Like the wind, restless and uneasy, they were my words touched your ears, warm and soft, full of reasons ... and you told me ... Now I lost you, forever do not know if I want to live me now, without sharing our present. Two streets in the picture I am killing me during the summer nights. And I have fear ... to see and come across, of falling into this ditch, where I can not look ... Be brave, always tried, and as a good player, is what is lost. In the next game, quiet, I will win ...

Ejemplos (E.V.)

Hoy por ejemplo hablaré de ella... en realidad, viene a cuento porque no sale de mi mente, y ciertamente está bien dicho, pues es un ejemplo para mi, así como espero que lo sea para vosotros... esperad, que la veo acercarse. Sin duda, es ella. Mejor así, sí. Ahora podrá hablar de sí misma...

Ya no recuerdo exactamente los porques de mi vida, esos pequeños momentos, cortos en el espacio, donde tienes que decidir que rumbo seguir. Ni enseñanza, ni un hogar... solo una pequeña chabolita donde compartir habitación con cinco de mis hermanas, techo con mis otros cuatro hermanos. Por este motivo, mañana que se habría la puerta con un nuevo cuñado de la mano, al cerrarse, era para siempre. Todos deseaban irse e independizarse. Yo, sin desentonar con mi familia, a los 19 años dije sí quiero. A los 21 y 23 encontré los dos porques que me dan el aire que respiro, que antes de esa fecha, carecía. A los 25 dije no quiero a la fuerza, por la gente que me amaba, grité no al padre de mis hijos y por ellos seguí y crecí, haciéndome fuerte. A los 33 volví ingenua de mi al mismo sí de antaño. Aún me pregunto que tiene ese sí que lo derriba todo. Tras él se precipita una cuenta atrás vertiginosa hasta un segundo no. Sin embargo, ellos siguen conmigo ya mayores. Lamenté su dolor por su empatía y por la situación que generé...yo...mi culpa...sufrieron por mi...el recuerdo es vago, es negro...me sumergí en la oscuridad de mis sentimientos hasta que un día vi su luz, la de los ojos de mi niña en los que me reflejo, y emergí. A los 36 años conseguí volver a confiar, a seguir respetando y tal vez sí, tal vez a amar. En cambio, a los 42 años me encuentro aquí, hoy. Mi hija me cedió sus manos y su pensamiento para escribir como me siento, para escribir que una vez más tuve que decir no... Miedo siento, ya no por mi, sino por ella y por sus sueños. En ocasiones es inevitable decirla que todos son iguales, que no merece la pena. Hoy, joder, hoy, volví a llorar. Olvida esto por favor... Pero hija, ama y no me mires, ni mires atrás.

Hoy por ello soy tu ejemplo, hoy por ello, sois mi vida...



ENGLISH VERSION: "Examples"

Today for example I will talk about it ... actually comes about because not leave my mind, and certainly is well said, it is an example for me, and I hope it is for you ... wait, I see approaching. No doubt she is. As well, yes. Now you can talk about herself ...

I do not remember exactly the whys of my life, those little moments, short space, where you have to decide which path to follow. Or education, or a home ... only a small chabolita to share a room with five of my sisters, ceiling with my other four brothers. For this reason, tomorrow would have been the door to a new brother by the hand, closing, was forever. Everyone wanted to leave and become independent. I, not clash with my family, at age 19 I said yes. At 21 and 23 found the two because they give me the air I breathe, that before that date, lacked. At 25 I do not want to force, by people who loved me, I cried not the father of my children and they kept and raised, making me strong. At 33 I returned my naive at the same old self. I still wonder what it is that it destroys everything. After he precipitates a breathtaking countdown to a second no. However, they follow me and more. Sorry for your pain and empathy for the situation that I generated my fault ... I ... ... ... suffered by my memory is vague, it is black ... I plunged into the darkness of my feelings until one day I saw the light, the eyes of my daughter in which I reflection, and I emerged. At 36 I got back to trust, to continue to respect and maybe, maybe love. Instead, at age 42 I am here today. My daughter gave me his hands and thought to write how I feel, to write that once again I had to say no ... Feel afraid, and not by me but by her and her dreams. Sometimes say it is inevitable that everyone is equal, not worth it. Today, shit, today, I returned to mourn. Forget this please ... But daughter loves and I do not look, or look back. Today I am therefore your example, why today, you are my life ...

Sueños "Dreams" (E.V.)

Hoy soñé con mi futuro. Grandes noticias llevaron a mi sentimiento muy lejos, y a mi mente con él...

Habíamos hablado de los sueños en muchas ocasiones, y en ese mismo instante, soñaba que estarías allí conmigo, en mi ilusión. Soñaba que tu hacías lo mismo, que amanecías con el sueño de estar juntos en ese mismo lugar, en el que un día soñamos. Sin embargo, faltaba un detalle: tú no estabas allí realmente. Realidades y sueños se necesitan mutuamente, se anulan entre sí para seguir necesitándolos. Así pues, dibuje dos caminos. En el primero, soñaba con que vienieras; en el segundo; soñaba en que soñaras lo mismo. Dudar del segundo, el más hipótetico por no depender de mi, me hacía despertar, luego decidí dar por hecho que nuestros sueños convergerían en ese mismo banco, de ese mismo parque, bajo la única luna que sólo es tan llena cuándo ilumina París. Por un instante, me parece verte, pero sólo es parte de un sueño dentro de mi sueño. Por un instante, siento el viento frío, pero sólo es parte de la realidad que configura mi cuento. Quizá algún día de cientos, este sueño se anule con un día de realidad. Ese mismo día, soñaré con otro instante, y soñaré que tu sueñas lo mismo...


Hoy cumpli parte de un sueño y volé...me anticipe a este momento. Un día escribiré este mismo texto, en ese banco, de ese parque, bajo la luna de París, y me parecera verte...



ENGLISH VERSION: "Dreams"

Today I dreamed about my future. Great news led to my feeling so far, and my mind with it ... We talked of dreams in many occasions, and at that moment, I dreamed that I'd be there with me in my dream. I dreamed you were doing the same thing, woke up with the dream of being together in the same place, in the dream that one day. However, missing a detail: you were not really there. Realities and dreams need each other, they cancel each other for further need. So, draw two paths. In the first, he dreamed of his coming in the second; dreamed you dream the same thing. Doubt the second, more hypothetical not depend on me, I would wake up, then decided to assume that our dreams converge on the same bank, same park, under the only moon is so full that only illuminates when Paris. For a moment I seem to see, but only part of a dream in my dream. For a moment, I feel the cold wind, but only part of reality that sets my story. Maybe someday of hundreds, this dream will one day set aside reality. That same day, another moment I will dream, and dream that you dream the same ...

Today fulfillment of a dream and I flew ... I anticipate this time. One day I will write this text, in that bank, the park, under the moon in Paris, and I will seem to see ...

Un día... "One Day" (E.V.)

¿Alguna vez compraste un libro, y no te gustó?
¿Tienes algún ejemplar regalado, en la estantería, cubierto de polvo?

El día que un libro llega a mi manos susurrandome su nombre, al ir leyéndolo por cualquier escenario imaginable, sé desde el primer momento porqué es así, o porqué es ahora y no ayer cuándo me detuve a pasar sus páginas.
Los libros tienen dos facultades, pues hablamos de seres inhertes llenos de vida, luego de sentimientos, ideas, creencias, situaciones... Así, vivo soñando que el libro se deja llevar desde su lugar de nacimiento hasta su persona, su destino donde se termina de desarrollar. ¿Qué es un libro, sino llega a leerlo alguien?¿No sería un grandísimo secreto?. Cuándo alteramos el proceso y no dejamos que haga su camino, es cuándo termina en la penumbra de la repisa. Un día al coprenderlo, decidí seguir mi camino, sin prisa alguna. Sinceramente, es uno de los pocos casos en los que no depende de mi un placer tan personal.
Creo que mediante mi escrito he rozado lo que sería dar forma a un sentir, pero como tal, es realmente indescriptible. Ejemplificandola, para facilitar la reflexión puedo decir que...

Un día, diez son pocas las veces que te recomiendan un libro. Otro día, en vísperas de tu cumpleaños citan una frase del que será tu regalo. Sientes en el aire que algo ocurre, un presentimiento, y dices en voz alta a quien te va a regalar un libro, ese que tanto te recomiendan, por probar... dejándolo perplejo, pues así es, esa era tu sorpresa...

Un día, ves una película maravillosa de una escritora y su libro. Otro día (años depués) decides volver a verla, pero esta vez tu corazón y ese momento crean un vínculo. Otro día, debido a una sorpresa, acudes a la feria del libro precipitadamente; recordando anécdotas pasadas con un libro entre las manos, lees en el interior una larga lista de ejemplares, pero ver, sólo ves un nombre...Ese libro de la película, que la escritora escribe y se recrea.... que en tu unión a ella, lo consideraste ficción. Obviamente, lo adquieres. Otro día (mediados de junio) consigues un huequito para leerlo y como en el film, es la historia de una mujer en un día, un día de mediados de junio...

Un día..



ENGLISH VERSION: "One Day"

Have you ever bought a book, and you did not like?
Do you have a copy given on the shelf, covered in dust?

The day a book comes into my hands, whispering his name, to be reading it for any scenario imaginable, I know from first time why it is so, or why it is now and not yesterday when I stopped to spend your pages.

The books have two powers, because we are talking inerts beings full of life, after feelings, ideas, beliefs, situations ... So, I live dreaming that the book is driven from his birthplace to his person, his destination where it ends to develop. What is a book, but someone gets to read it? Do not be a big secret?. When we alter the process and not let it make its way it is when it ends in the shadow of the ledge. A day to understand, I decided to go my way, no hurry. Honestly, is one of the few cases where no depends on my very personal pleasure.

I think I brushed through my writing which would shape a feeling, but as such is really indescribable. Exemplified, to facilitate reflection I can say that ... One day, ten are few times I recommend a book. Another day, on the eve of your birthday cite a sentence that will be your gift. You feel in the air that something happens, a feeling, and say out loud who's going to give away a book, that I recommend both, for testing ... leaving him bewildered, then yes, this was your surprise ...

One day you see a wonderful film of a writer and his book. Another day (years later) decide to see her again, but this time your heart and then create a link. Another day, due to a surprise, you go to the book fair abruptly, remembering past stories with a book in hand, read inside a long list of examples, but see, you only see one name ... This book film, the writer writes and takes pleasure .... that your union to it, see it as fiction. Obviously, you acquire. Another day (mid-June) you get some room to read it and like the film is the story of a woman in one day, one day in mid-June ...

One day ..

Extrañas melodías (E.V.)

A nadie por lo general le agradan los cambios y a mi parecer es una opinión bastante respetable; yo misma los rechacé. Generan nerviosismo, inestabilidad... Sin embargo, es inútil evitar los cambios producidos por los giros del destino; no se aprecian cuando están a punto de ocurrir pues vienen de puntillas hasta ser descubiertos; sólo entonces se adhieren fuertemente al suelo y dependiendo del acorde de su taconeo nos gustará más o menos su melodía. Mientras paramos ese instante, procurando asimilarla e interpretarla ya se ha ido, de nuevo de puntillas. Así es, un instante... El fondo de armario melódico de un cambio es más numeroso que cualquier colección de sellos, fotografías, libros, pinturas...que se precie; incluso más que las luces de una metrópoli siendo ésta la coleccionista. Es bonito tener toda una vida para descubrirlos, tener tiempo de repetir los que sonaron más lindo, inmortalizando ese momento en nuestra mente y sentimiento. Se llega a vivir con el temor de que nunca lleguen.

Si hablamos de amor, noticias me llegan de historias inaúditas... Una vez, una niña se enamoró si ser correspondida; con el tiempo encontró otro lugar donde poner su corazón pero el destino caprichoso se lo arrebató devolviéndola de nuevo a ese fulgor oculto, dándola la oportunidad que antaño se le arrebató. De nuevo, el destino insaciable de juego y azar decidió que aún no es su hora y bifurca por segunda vez sus latidos. Ella, aprendiz de la vida, ya teme olvidar, al igual que teme seguir amando. Sí, son cambios- se dice.- ¿Pero qué cambios? Su pulso apresurado de un corazón que aún ama la impide hacer acopio de la melodía que vuela entre su pelo. -¡Para!- dice a su corazón. Tiempo tiene de poder apreciar unas pequeñas pisadas en la lejanía... -¿Y ahroa qué?- grita a un cielo oscuro.-¿En qué camino me has dejado?



ENGLISH VERSION: "Strange melodies"

Nobody usually likes the changes and in my opinion is an opinion quite respectable; I reject them by myself. Generate nervousness, instability ... However, it is useless to prevent changes caused by the twists of destiny; they are not appreciated when they are about to happen as they come on tiptoe to be discovered, only then adhere strongly to soil and depending on your heels in line, we like more or less its melody. While we stopped that moment, trying to assimilate and interpret it is gone again on tiptoe. Yes, one moment ... The melodic wardrobe change is larger than any collection of stamps, photographs, books, paintings ... that price, even more than the lights of a metropolis being that one the collector. It's nice to have a lifetime to discover them, have time to repeat that sounded more beautiful, immortalizing that time in our mind and feeling. You get to live with the fear that never come.

If we talk about love, I get news stories unheard ... Once, a girl fell in love if being reciprocated, eventually she found another place to put its heart but fate snatched it capricious returning back to the hidden splendor, giving her the opportunity to once was snatched. Again, fate and chance play insatiable is not yet decided its time and forks for the second time their heartbeats. She apprenticed for life, fears and forget, as fears continue loving. Yes, they are changes, it is said .- But what changes? His pulse rush of a heart that still loves to garner prevents the melody in her hair flying. - Stop! - Says his heart. Time has to appreciate some small steps in the distance ... - What now what? - Yelling at a dark sky .- In what way you left me?

Sonó un asomo de soneto

Suspendida en este suelo
respiro tranquilamente,
y sin miedo miro al cielo
brilla azul y dice vente.

¿Por qué temes si es tu vuelo?
si lo amas es suficiente,
mas no quiero este consuelo
yo nací fuerte y valiente.

Aferrándome a una estrella
planté cara a un te quiero
así en mi vida hizo mella,

pero en la tuya difiero.
Soñaba haber sido huella
en tiempos de tu prefiero.

Yo lo llamo magia

Coincidencias... largos debates se desarrollan acerca de ellas, dudando de su existencia, velando porque así fueran... Nos encontramos ante la unión del espacio y tiempo en una sola varibale delimitando a una segunda, las personas; será cuándo dos seres diferentes, que a su vez comparten un momento (una secuencia de ese e/t), un instante que te identifica con el otro, despierten en ti emociones nuevas. Siempre que ocurra será una primera vez, y aunque se repita una sexta, será la primera vez en ser sexta, y el sentimiento igual de satisfactorio. Sentimiento... ¿irónico verdad? tanta frivolidad y palabrería... soy consciente de que así es, pero dejando las evidencias a un lado, la simple mención del sentir, sin motivos aparentes, sin justa causa, no convence; son esos detalles que provocan segundos irrepetibles...como tener una varita mágica y vivirlo, pedir y ser correspondido... por ello decidi que:

YO LO LLAMARÍA MAGIA

NOS HARÍA TAN FELICES

CUENTA CUENTOS HACIA

ALLI CON LAS PERDICES.

TE ESPERARE CONTANDO

PETALOS DE ESTA FLOR

QUE VIVE AUN SOÑANDO

MARGARITAS DE COLOR

ESTA NOCHE ANDUVISTE

POR LA MISMA QUE YO

GRABASTE LO QUE VISTE

EN PALABRAS DEL AMOR

Y OBLIGADA ME DETUVE

MI MAÑANA, TU RINCÓN,

TE VI Y ME ENTRETUVE

TU LETRA, MI CANCIÓN

DEFINO MIS MOMENTOS

ELLOS ENTRE COMILLAS

IGNORAN ESTE SECRETO

SIN LLAVES, NI ANILLAS

MOSTRANDOSE SINCERO

ANTE OTRAS VARIABLES

ES UN ASÍ, SIN PEROS...

SOMOS VARITAS FIABLES

MANIFIESTA TU POSTURA

LIBERA TU PODER HACIA

LAS ILÓGICAS LOCURAS,

Y LO LLAMARIA MAGIA...

El Diario de Ana Frank. Un canto a la vida.

Un canto a la vida... un día del ayer me presentaron a una niña de mi edad que no dejaba de hablar. Me sentía violenta de conocer sus secretos más ocultos, pues sabía que nunca hubiera querido que supieran los míos. Empecé a interesarme y a formar parte de ella, supo enseñarme lo que hace 60 años experimentaron millones de personas. Se trataba de la prueba que demostraba lo que una vida transmite, y lo que estadísticas de millones de almas pasan a los manuales de historia, cayendo en el olvido del sentimiento y lo frívolo de conseguir una buena media por conocimiento de la materia. ¿Por qué no ir más lejos aún? Un musical que viaja más aún que un diario... la recreación tal cual de una biografía única e inocente. Ana Frank (Isabella) de 14 años de edad, que se define en el perfil de una niña inquieta, soñadora, emprendedora, contestona e inconformista... que en un mundo como el de hoy hubiera ayudado a hacerlo mejor, mas vio truncadas sus ilusiones por nacer en el momento equivocado. Así yo seguí cumpliendo años quedando los 14 en mi recuerdo, y sus 14 para siempre, formaran parte del recuerdo de todos.

Los personajes, quienes pude conocer personalmente, increibles... Paris (Peter), increíble voz y actuación e Isabella (Ana Frank) una niña de 13 años con una de las mejores voces en directo que oí (detalle: su primer beso fue con Paris en el musical). El resto del elenco me enseñó su secreto, la forma de ser que tienen y el cariño que se regalan tras el telón y la obra. Sois todos fantásticos.

Algo para recordar, entre otras escenas, es la personificación de Kitty, en una mujer vestida espectacularmente y cuando son descubridos, se queda en la casa de atrás, sola... hasta ser encontrada.

Por último, para un anónimo...así se pone música a una obra semejante:

"Radio querida, voz de la esperanza, hoy tu sonido me hace estremecer; solo tu voz acorta la distancia del sueño de ser libre igual que antes de nacer. Hoy como siempre digo lo que siento, es la costumbre que quiero manterner. Estoy cansada de estar encerrada, quisiera ser gaviota, volar y no volver...Volar, en tus sombras volar, sentir que jamás moriré, limpiar con tu sonido el ruido de este dolor, y que nadie lo vuelva a encender...Volar, con tus alas volar, volar hasta la libertad; sentir el mundo en sintonía, como anoche soñé y volar...y volar... "

http://www.youtube.com/watch?v=NDJ2n8bimVw&feature=related
http://www.eldiariodeanafrank.es/

Un día decides irte lejos

porque así lo sentiste

mirandote en el espejo

en cuyo reflejo lo viste.

El miedo aferrado dentro

por perder a tus seres,

desearan ese encuentro.

Los deseos que esperes

se cumpliran con motivo

de tu ahínco y empeño

al crear cien tiovivos

prolongando así sueños.

Un día decides regresar

porque asi lo sentiste

mirandote en el espejo

en cuyo reflejo lo viste.

Madrid esperará ansioso

preparandote la cama

seguirá igual de precioso.

Ellos, quienes más amas

gritarán con su aplomo

te quieros hacia el cielo.

Despacio, tu tímido asomo

toca tu tierra, sólido suelo.

Predicciones

Entre sudores y espasmos

me desperte en la mañana

sumergida, con las manos

en las tuyas y sí, apretadas

en el sueño. Algo metafórico

aparecer sola, en este cielo

sintiéndo mi aferro. Irónico

en el vacío iniciar un vuelo

desde mi pluma de princesa

hasta tu tinta negra rizada

creando una caligrafía ilesa

dañada por la mano alzada

de no tener ningún soporte

viendo necesario el escrito

cuando pasaste transeúnte

bajo mi desnudo. Un mito

de leyendas, libro en mano,

pipa en boca, concentrado,

otro sueño más que añado

a la ilusión de mi yo. Nado

entre las nubes, cuidando

andares... especial silencio

al avistarme arriba. Ando

de puntillas y solo un necio

seguiría pasmado. Dejaste

que disfrutara el momento.

Pasando página te paraste

y así soñé nuestro lo siento.

Capitulo 2

Foto: Mª Carmen, Rosi, Pili Rafa. (4 primeros hijos de mi abuela) MELILLA

- Muchas gracias soldado. Vamos Pili, entráte y quédate quieta.

- Cuando usted lo necesite. en este tren tiene buena escolta.

- ¿No le han dicho nunca que es preciosa?

Noté mis mejillas encendidas... Miré a mis hijos en silencio.

- Muchas gracias de nuevo soldado. Quisiera ahora descansar un poco. Solo he recorrido la mitad de un largo viaje.

- Sí, por supuesto. Vamos Manuel, déjemos descansar a la dama.

- Avísenos si neesita cualquier cosa.

- Así lo haré.

Bueno, por fin... cuando de nuevo levante estaré a unos pasos ya... Vi el periodico sobre el asiento de cuero marrón frete a mi. Mi hija al verlo se anticipó y m elo tendió en las manos.

- Gracias cielo, descansa un poco con tus hermanos.

Fechado de hacía unos días, 30 de Mayo de 1953. Aún en las primeras páginas veías a Francisco Franco en alguno de sus actos oficiales. Era absurdo informrse de algo en esas páginas, la censura había llegado a cualquier rincón de nación española. De hecho, no seguía mucho los asuntos políticos. Melilla, tierra española tan retirada, aunque fue clave en la Guerra Civil y muy cercana a los coflictos en Marruecos, seguía estando lejos del corazón de España. Así pues, nuestros corazones se movían por impulsos diferentes pese a formarse con el dolor de la sangre, la muerte y la ruina durante los años bélicos de mi adolescencia.

Por momentos noto como todo es más oscuro. El instinto maternal hace que de manera iconsciente acomode a los pequeños. Pili a mi izquierda, Rafa en mis brazos y Espe en el carrito frete mi... así dormimos, despertando en Madrid.

Capitulo 1

Amanece...

Todo es azul, me daña la luz intensa, siento un pequeño temblor bajo mis pies, es un estruendo la causa, pero el choque de las olas con el barco, conviérte mi balanceo en una constante. No se bien donde estoy; bajo la mirada y veo tanta gente... Puedo apreciar el nerviosismo en sus caras. El ambiente está cargado y las miradas perdidas. Respiro profundamente y es ese olor... mar, azmizcle, polvo, calor y el exotismo propio de la raza, de mi tierra. Un fuerte tirón y bajo la cabeza.

- Mamá, quiero sentarme.

Mi pequeña... sin duda nos vamos ya, en unos minutos habré abandonado mi Melilla para siempre, para no volver jamás. Esas tres palabras provocaron un escalofrío en mi piel al recordar como las pronunciaba anoche la vieja que leyo mis manos y me echó las cartas.

- Coje a tu hermano y siéntate en el carro con él.
- Quiero que me cojas...
- Pili, no ves que con Esperanza en los brazon no puedo...
- Vale.

Nos toca descender, abondanar la cubierta y el mar con ella. Un último vistazo hacia atrás, a la esencia de mis hijas mayores y hermanas. Miro mi palma y humedecida por una lágrima empujo el carrito. Tengo que encontrarle...

Libros enfrentados

Aún recuerdo aquella tarde; no había mucho trabajo, llovía un poco y no había rastro de ese sol de semanas atrás. Sentado en mi despacho ya había decidido marcharme a casa, un pensamiento que rondaba por mi cabeza desde hacía unas horas pero que no lleve a cabo por si surgía algún problema…como finalmente ocurrió. Apunto de incorpórame de mi asiento, sonó la puerta…
- Adelante.
Detrás de la puerta apareció un joven despeinado y con el pelo aún húmedo de la lluvia. Podría decir que le doblaba la edad, pero sería quizá exagerar en unos años.

- ¿Luis Bassat?
- Eso dice en cártel hijo, ¿qué deseas?
- ¿Tiene unos minutos?- inquirió observando como sostenía mi maletín con una mano y mi chaqueta con la otra.
- Sí, por supuesto, es una bonita tarde y bastante tranquila.- de momento pensé. Solté mi maletín sobre la mesa y le indiqué que tomara asiento frente mí.- ¿De qué se trata?
- Bueno, quisiera presentarme primero. Mi nombre es Pablo. Fui estudiante de Filosofía y digo fui porque desde hace unos años, ejerzo ya mi profesión colaborando con los medios e impartiendo clases de Sociología.
- ¡Ah, fantástico! Mentes nuevas y jóvenes, ¿y cuál es tu especialidad?
- Pues al igual que usted en sus comienzos, trabajo para una empresa en la que hago análisis de la realidad contemporánea. No le diré el nombre, porque además de que quizá no la conozca, no es motivo de mi visita.
- En ese caso hijo, tú dirás. La intriga ya me puede.- le sonreí desde mi altura en años, aunque sentí timidez, pues sus ojos no sonreían, analizaban.

- Bien, no hay nada y a la vez hay mucho que decir. Sólo vengo a preguntarle, a hablar con usted de ciertos aspectos que sé que defiende a capa y espada y que yo, no tengo tan claros.
- Me parece bien. Es la primera vez que me ocurre esto, aquí en mi mesa, pero por mi puede comenzar.
- Usted afirma que uno de los principios más importantes a la hora de que una campaña sea efectiva es el producto.
- Eso es.
- Usted ignora pues, que el producto sólo cuenta cuando se consume, no cuando se compra. Vender, es independiente de esa validez.
- Vender un día, si es independiente, vender durante años y mantenerse en los primeros puestos del ranking, sólo te lo asegura una buena campaña creada para un buen producto.
- Pero si el éxito de esa primera venta es, en las siguientes, constante, la eficacia de la campaña se desliga de la eficacia del producto.
- Hijo, la sociedad no es tonta. Si vendes algo de un producto que no es real se transmite, y las ventas caen. Mentir no aporta beneficios en esta profesión.
- Es una postura muy honesta por su parte, pero la realidad no es así. La sociedad de hoy, compra por impulsos y no deja lugar para hablar de sinceridad. Sencillamente, les das lo que quieren, y consigues así lo que tú quieres. No se plantean nada más allá.
- Lo irónico es que no entiendo porqué tú, un joven abierto a nuevas ideas en los inicios de su carrera, puede ser tan desconfiado, tan pesimista… y yo el viejo que ha recibido más decepciones, simplemente por la diferencia de años de experiencia, aún confío en mi público… para mi, el target es todo menos un juguete, pues sin ellos no hay compra, sin ellos no vendemos. La publicidad es un juego a la hora de crearla, pero hay que cuidar tanto de nuestros clientes como de quiénes nos llenan los bolsillos. Si viniste a este despacho, es porque quieres saber si con tus ideas, llegarías hasta aquí, pues no piensas igual y ese es tu propósito. ¿No es cierto?
- En parte sí, y en parte quiero averiguar si lo conseguiré desde el mío.
- Cierto es que la publicidad ha cambiado en estos años mucho, pero aún existen campañas y publicistas buenos que venden lo que son.
- Pero que se vende… ¿el producto o la marca? ¿qué significa coca-cola que no signifique pepsi? ¿vemos calidades del producto en los spot o las sensaciones que nos aportarían?
- Si tanto dices que has leído, sabrás que para mí la marca, no es algo que se piensa, sino algo que se siente. Reconocer tu producto por la marca es la emoción de que te garantiza seguridad, satisfacción. La vida de la marca es la más dura, pues el producto varía, las campañas, los logotipos, pero ella debe de seguir existiendo, sobreviviendo a los años.
- Entonces, ¿hasta que punto define la marca un producto, si éste varía?
- Es que la marca es algo que hay que estudiar. Si el cliente amplia la gama de sus productos o los mejora todos, tiene que decidir, si la marca que utiliza tiene la fuerza suficiente para vender, o si alguna posible submarca podría hacerlo mejor. La marca, define la empresa no un solo producto.
- Luego la empresa, es decir, nuestro cliente que queda definido bajo ese nombre que es la marca, espera que nosotros vendamos sus productos sean como sean, se llamen como se llamen. Nuestra labor si está definida.
- Cierto es, pero esa labor comienza en el momento que dices si; es más empieza desde el momento en que el producto a publicitar comienza a crearse. Durante tu trabajo debes estar tan unido al cliente como a éste. Tú no puedes hablar de alguien o de algo que no conoces.
- Pero si a día de hoy cuando publicitas ya no hablas de lo que es, sino de cualquier otra cosa. La palabra ya no define al objeto y la marca en mi opinión, no define nada.
- Claro que sí. No te puedo negar, que existen campañas de prestigio que venden provocando sensaciones, que puedes estar durante cierto tiempo viendo un spot maravilloso en el cual no sale más que un nombre, y no lo que quieren vender. Pero yo decidí no tomar ese camino. Si he cometido errores desde el mío, imagínate si hubiera intentado vender mentiras. El éxito no dura eternamente y yo me conciencié de que mi labor no era llegar a lo más alto, sino llegar al consumidor y mantenerme en él, el mayor tiempo posible. Tú puedes elegir, eres joven, y la sociedad ha cambiado. Me pareces un chico inteligente y con ambición, cómo tú hay nuevos publicistas. Los errores les ayudaran a mejorar.
- Si dices que la sociedad ha cambiado, ¿cómo puedes hablar de errores? Verdad es que hemos evolucionado, y para seguir ejerciendo esta profesión hemos de evolucionar con ella. El discurso publicitario ya no puede ser el de antaño, fiel al producto, fiel al consumidor; ahora, todo lo que pueda decirse alejado está de lo que se quiere referir. Una marca es un status no el nombre de un objeto, un alimento, una fragancia… Quisiera profundizar en éste campo, pero al analizar el terreno por el que me muevo, tengo que ser objetivo. Defender esto no significa que tome posición aquí, en realidad, me da miedo pues no se que será de la sociedad en unos años donde ya se consume por consumir.
- Hay está mi apelación, mi ilusión por las nuevas mentes. Las mentes jóvenes crean como asimilan, venden como compran. Si cambiamos hacia una dirección, podemos cambiar hacia la otra del mismo modo. Sólo hay que querer. Llamémosle reivindicado al primero que lo haga, pero para evitar ese temor habrá que dar un alto en algún momento. Yo conseguí muchísimos éxitos de los cuáles me enorgullezco porque prueba son de que elegí bien. A día de hoy sigo vendiendo, y cómo yo hay muchos otros. Fácil es, vender. Dame algo, lo que sea, que lo venderé masivamente. Pero ahora, dame algo que merezca la pena vender, y que dentro de diez años, tanto consumidores como clientes me recuerden y me reclamen.
- Antes afirmaste que no buscabas el éxito.
- Y así es, pero hablo de un éxito efímero. El éxito como profesional lo garantiza tu ética y tú forma de hacer.
Entonces sonó la puerta, mi socio David se asomó y al ver el encuentro informal cruzó la estancia.
- David quiero presentarte a Pablo…
- Pablo Nacach, encantado.
- Eso es, Nacach. Es filosofo, profesor, analítico y escritor. Toda una joya.
- ¿Y que le traía por aquí Sr. Nacach?- dijo Ogilvy, tan intrigado cómo yo en un principio.
- Necesitaba la colaboración del Sr. Bassat para la elaboración de un ensayo. Su experiencia profesional, me ha ayudado a ver que aún existen publicistas y digo publicistas – me miró- cuando aún va de la mano la palabra con su significado.
- En ese caso Luis, eso es todo un orgullo compañero. La pena es que tenemos que irnos ya, nos están esperando.
- Vale, dame un minuto y nos vemos en la puerta.
- Encantado Pablo. Ya nos veremos por aquí, o en alguna librería. Suerte.
- Muchas gracias, igualmente.- sale David- ¿era David Ogilvy?
- Así es. Y como bien decía, me están esperando. Aunque si me gustaría continuar esta conversación, pues mañana las cosas ya serán un poquito diferentes- me miró con una nueva complicidad.
- Sería perfecto. Hasta otro día pues y muchas gracias por su tiempo.
- A ti por valorar el mío.
Así, Pablo salió de mi despacho y no volví a verlo, hasta hoy como predijo mi socio Ogilvy, en una librería. Me detuve en el pasillo de libros de “Publicidad aplicada a”; a la derecha estaba mi libro, “El libro Rojo de la Publicidad” y a la izquierda “Las Palabras sin las Cosas”, por Pablo Nacach. El suyo si que era un libro de tapa roja y sonreí al ver que el mío afirmaba ser de un color del que carecía. Tal vez, no estuviera tan desencaminado. Tal vez, los dos andábamos por un mismo camino pero en épocas distintas. Lo compré, y lo leí. Me parecía hablar con él, cómo aquella tarde.
Entonces hoy, llovía al igual que entonces, y le telefoneé.
- ¿Pablo?
- Sí, que desea.
- Me preguntaba si tendrías unos minutos.