sábado, 11 de septiembre de 2010

Cegueras blancas (E. V.)

Hoy me desperté ciega. Mi respiración sabe hablar. Mis pensamientos se detienen para dejar paso a un torrente de emociones. No sé canalizar nada. Doy vueltas en la cama. Empiezo a sentir que soy más de lo que hago y soy más de lo que puedo hacer. ¡Qué agonía…! Quiero llorar, gritar, reír, romper, correr, saltar…

Giro y giro, me levanto sin ver para intentarlo pero me acuesto rendida. No entiendo nada. Me esfuerzo en recordar, en pensar cómo llegué hasta aquí… Es como estar dentro de aquella brillante novela del difunto José Saramago. Hago un esfuerzo y alcanzo niveles de pensamiento normales, pienso en pasatiempos hechos por y para nosotros. Grandes tecnologías para los que como yo, podemos volvernos locos con un solo pensamiento.

Dilemas existenciales…muchos. Círculos sin salida… uno. Mi subconsciente quiere decirme algo y ahora que recibo el mensaje, me quedo en blanco, me quedo ciega… Estoy segura de que esto es solo una paranoia mía, creada en mi imaginación que nunca descansa y aún no sé porque, con lo que yo la insisto…

Me incorporo y escribo. Así nunca creeré que lo soñé. Para mi sorpresa, funciona. Ya no tengo esa sensación de querer gritar por la ventana. Ahora ya solo me oigo respirar tranquilamente, y esperaré a que todo vuelva la normalidad.

Santísima banalidad.



WHITE BLINDNESS


Today I woke up blind. My breath can speak. My thoughts are stopped to make way for a flood of emotions. I have no idea to canalize anything. I turned in bed. I'm starting to feel what i'm more than I do and I'm more than I can do. What agony ...! I want cry, laugh, break, run, jump ..

Twist and turn, I wake up without seeing to try but I go to bed tired. I do not understand. I strive to remember, to think how I got here ... It's like being inside that brilliant novel of the late José Saramago. I make an effort and reach normal levels of thinking. I think in banalities made them for us. Major technologies for people like me that we can go crazy with a single thought.

Existential dilemmas ... many. Circles end ... one. My subconscious wants to tell me something and now that I get, I go blank, I'm blind ... I'm sure this is just my paranoia, created in my imagination that never sleeps and still I do not know why, so I insist it ..

I sit and write. So I will never believe that I dreamed. To my surprise, it works. I have no such feeling of wanting to scream out the window. Now just hear me breathing quietly, and wait to get back to normal.

Blessed banality.



3 comentarios:

Anónimo dijo...

Los sueños tienen la virtud de no encajar nada más que el absurdo, todo,o sea, la verdad y la vida. Violetas imperiales. Y los ciegos buscan-Borges-"la vida que pudo haber sido y no fue...¿dónde el azar de no quedarme ciego, dónde el ancla y el mar, dónde el olvido de ser quien soy".
Cuando levantas el vuelo y te alejas de la tierra se te ve mucho mejor.
Sigue escribiendo, lo haces muy bien, muy bonito.

Clara Báez Morandi dijo...

que doloroso, meri.
hay que empezar las páginas de la mañana.

Jesús V.S. dijo...

Iba a comentar, pero después de leer el comentario del Anónimo que tienes arriba me he quedado sin qué decir.

Sólo que secundo sus dos últimas frases que, por cierto, me parecen preciosas.

Un beso.