Paris florece para saludar a la primavera. Las calles y los parques. Los verdes, amarillos y rosas. A mi alrededor son todo números pares, hasta yo, que estando aqui sola me siento acompañada. Quizá tu imagen, quizá esta ciudad, quizá mi libreta... Mis días en Paris se acaban y nuestra distancia se acorta. A tu presencia me aferro en este último tramo, donde más retos encuentro, donde más te exigo.
Mi voluntad como las vuestras me plantea retos constantes, deseos irrefrenables, momentos que te transmito y otros que en ocasiones me guardo, pues son de aquel lado donde lo que alli dejo, es mio.
Pasado el frío invierno, me reafirmo en los "te quieros" que nos dijimos. Te extraño, te escribo, te pienso, te amo... Deseo verte tras mis batallas, gracias a las cuales sonrio y respiro esta primavera como si de la última se tratase. Deseo irme y verte, deseo estar aqui y pensarte...
Gracias por esperarme, por entenderme, por ser diferentes y nunca dejar de necesitarme. Pronto firmaré con mi voluntad una tregua, pues exhausta toma el Sol conmigo entre Nuestra Dama y nuestra casa.
Sé que me esta esperando, se que tú me esperas...
ENGLISH VERSION: "Pending"
Paris flowers to greet the spring. The streets and parks. The green, yellow and pink. All around me are all even numbers, even I, who am I to be here all together. Maybe your image, perhaps this city, maybe my notebook ... My days in Paris was finished and our distance is shortened. In your presence I hold on that section, where more challenging encounter, wherever you require.
My will as I posed your constant challenges, uncontrollable desires, moments that I send you and sometimes keep me because they are on that side where what is left there, is mine.
After the cold winter, I reaffirm the "I love you" we said. I miss you, I write, I think, I love you ... I want to see after my battles, thanks to which I smile and breathe this spring as if it were the last. I want to go and see you, I want to be here and think of you ...
Thanks for waiting, for understanding, for being different and never stop needing me. I will soon sign a truce with, as the sun making me exhausted between Notre Dame and notre house.
I know that it is waiting for me, i Know that you wait for me ...
Mi voluntad como las vuestras me plantea retos constantes, deseos irrefrenables, momentos que te transmito y otros que en ocasiones me guardo, pues son de aquel lado donde lo que alli dejo, es mio.
Pasado el frío invierno, me reafirmo en los "te quieros" que nos dijimos. Te extraño, te escribo, te pienso, te amo... Deseo verte tras mis batallas, gracias a las cuales sonrio y respiro esta primavera como si de la última se tratase. Deseo irme y verte, deseo estar aqui y pensarte...
Gracias por esperarme, por entenderme, por ser diferentes y nunca dejar de necesitarme. Pronto firmaré con mi voluntad una tregua, pues exhausta toma el Sol conmigo entre Nuestra Dama y nuestra casa.
Sé que me esta esperando, se que tú me esperas...
ENGLISH VERSION: "Pending"
Paris flowers to greet the spring. The streets and parks. The green, yellow and pink. All around me are all even numbers, even I, who am I to be here all together. Maybe your image, perhaps this city, maybe my notebook ... My days in Paris was finished and our distance is shortened. In your presence I hold on that section, where more challenging encounter, wherever you require.
My will as I posed your constant challenges, uncontrollable desires, moments that I send you and sometimes keep me because they are on that side where what is left there, is mine.
After the cold winter, I reaffirm the "I love you" we said. I miss you, I write, I think, I love you ... I want to see after my battles, thanks to which I smile and breathe this spring as if it were the last. I want to go and see you, I want to be here and think of you ...
Thanks for waiting, for understanding, for being different and never stop needing me. I will soon sign a truce with, as the sun making me exhausted between Notre Dame and notre house.
I know that it is waiting for me, i Know that you wait for me ...
No hay comentarios:
Publicar un comentario